آخر الأخبار :

الانتهاكات تلاحق الجمعيات الحقوقية الفلسطينية

الانتهاكات تلاحق الجمعيات الحقوقية الفلسطينية في الداخل والخارج

القاهرة في 19 يناير 2011

يتابع البرنامج العربي لنشطاء حقوق الإنسان بقلق بالغ وانزعاج شديد تلك الأنباء التي تفيد بحدوث اقتحام لمقر مكتب الجمعية الفلسطينية لحقوق الإنسان "راصد" في صيدا بلبنان مساء الثلاثاء 18 يناير الجاري حيث تعرض مقر المكتب لكسر الأقفال والاستيلاء علي جهازي كمبيوتر وعدد من القطع الإلكترونية وبرنتر وجهاز فاكس فضلا عن سرقة بعض الملفات الخاصة بالجمعية.

وإذ يؤكد البرنامج العربي تضامنه الكامل واللامحدود مع مكتب راصد بلبنان –خاصة مع قيام عناصر الأمن اللبنانية باستدعاء مدير المكتب والتحقيق معه في غضون العام الماضي بسبب أنشطة الجمعية في مخيمات اللاجئين بالجنوب اللبناني- الأمر الذي يعني استهداف مكتب راصد في لبنان علي خلفيات سياسية وليست علي خلفيات حقوقية.

كما يدين البرنامج مثل هذا المسلك المروع لنشطاء حقوق الإنسان والذي يرهبهم ويضغط عليهم لاغلاق مقر المكتب بالمخالفة لأحكام المواد من 1-5 من الإعلان العالمي للمدافعين عن حقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة في التاسع من ديسمبر 1999، كما يشكل هذا المنهج المخابراتي مخالفة صارخة لأحكام المواد الخاصة بالحق في التجمع وتكوين الجمعيات المنصوص عليها في الإعلان العالمي والعهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية.

ويعتقد البرنامج العربي أن الغرض وراء تكرار ارهاب مكتب راصد بلبنان، هو إغلاق مكتب الجمعية في لبنان وانهاء أنشطة الجمعية في مخيمات اللاجئين الفلسطينين بلبنان.

ويهيب البرنامج العربي بالسلطات اللبنانية العمل علي سرعة فتح تحقيق عاجل ونزيه في ملابسات الحادث والإعلان عن المتهمين فيه وسرعة تقديمهم للمحاكمة أيا كانت مواقعهم ومسئولياتهم.

كما يناشد البرنامج مؤسسات المجتمع المدني الدولي والعربي بالتضامن مع مكتب راصد فيما يتعرضون له من انتهاكات والتضامن معهم لاستمرار عملهم في الدفاع عن اللاجئين الفلسطينيين في المخيمات اللبنانية.

Cairo in January 19, 2011


URGENT - Lebanon
Violations Pursues Palestinian Human Rights Associations
At Home and Abroad



The Arab Program for Human Rights Activists follows up with deep concern and disturbance the news of breaking into the headquarters of the Office of the Palestinian Association for Human Rights "Monitor" in Sidon, Lebanon at the night of Tuesday, the 18th of January where the locks were broken and two computers, fax machine and a printer were stolen, in addition to the theft of some of the files of the Association.

The Program stresses the full and unlimited solidarity with the Association in Lebanon - especially with the Lebanese security summoning up the office's manager for interrogation over the past year because of the activities of the Association in the refugees camps in southern Lebanon - which means that targeting the Office of Monitor in Lebanon is on political grounds and not human rights.

The Program condemns such horrible behavior against human rights activists targeting their intimidation to shut down the headquarters office in violation with the provisions of Articles 1-5 of the Universal Declaration of Human Rights Defenders adopted by the United Nations on the ninth of December 1999.

The Program believes that purpose behind the recurrence of these intimidations is to close the Monitor Office, the Association and to end the activities of the Association at the Palestinian refugee camps in Lebanon.

Moreover, the Program calls upon the Lebanese authorities to work on opening a prompt and impartial investigation on the circumstances of the incident and to announce the accused and brought them quickly into trial regardless of their positions and responsibilities.

The Program also appeals to international and Arab civil society organizations to stand in solidarity with the Office of the Monitor to continue their work in the defense of Palestinian refugees in Lebanese camps.

Arab Program for Human Rights Activists
2 Yassen Ragheb off Gamal El Din Kassem st., 1st floor, flat no. 3,Nasr City, Cairo, Egypt
Tel.:(202) 22753975- 22753985
Fax: (202)22874073
E.mail: aphra@aphramail.org